Pour situer la question, l’article CO 52 § 2 dispose que tous les escaliers, doivent être protégés, c’est-à-dire encloisonnés ou à l’air libre. Cette règle souffre de quelques exceptions qui sont, dans le cas d’un ERP de type R du 1er groupe (1re à 4e catégorie) :
