Un magasin est une exploitation classée au sens de l’article M4 et CO6 comme une exploitation à risques particuliers si ce magasin n’est pas doté d’une extinction automatique à eau. Dans le cas contraire, l’exploitation serait classable à risques courants.
En conclusion, l’isolement de cette exploitation (la coque) par rapport aux tiers diffère selon la présence ou non de cette installation d’extinction automatique à eau.
La surface de vente et les locaux liés directement à la vente ainsi que les locaux administratifs et sociaux ne sont soumis à aucune disposition particulière d’isolement autre que celles prévues aux articles CO23 à CO26 conformément à l’article CO29. Ces locaux peuvent être considérés comme des locaux à risques courants.
Le lecteur est informé que la réponse donnée ci-dessus l’est uniquement à titre consultatif.